CO129-005 - Sir Henry Pottinger - 1844 — Page 334

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

326

Hong shall be the solitary

Enactment contained in the

second Clause of this Ordinance. If such be the

meaning, it is difficult to

understand how such a Law

could be acted

D

This is

however, another subject

emover, another

which

will avoid

yourself of the assistance of the Chief Justice for

revising and amending the provisions of the Ordinance framed by your Predecessor.

You will transmit to me

Report

the subject

Mr Hose 15 at the

I was and reminds.

t

of the Secretariat

3 fare ble sa

the

which

it refers. In

this Ordinance

meantime

unless repealed by the Local Legislature, will continue

operation.

entitled

The Ordinance No.8

An Ordinance for

prohibiting the distillation of Spirits within the Colony "of Hong Kong", is I presume

far in contravention of the unintelligible without some

despatch convey

My despatch of the 13 June 1843

conser explanation

Par. 15. I have no reason to doubt the wisdom of it. But in

The absence of my instructions by

and of the

the subject I am unable to advise you to conform to this suggestion, you

f

Tabel the arrival (such as refusal until further

ander Pole have been Made Raicason it the

Aid

Queen's pleasure that ther

Edit History

2026-05-16 13:07:22 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
326 Hong shall be the solitary Enactment contained in the second Clause of this Ordinance. If such be the meaning, it is difficult to understand how such a Law could be acted D This is however, another subject emover, another which will avoid yourself of the assistance of the Chief Justice for revising and amending the provisions of the Ordinance framed by your Predecessor. You will transmit to me Report the subject Mr Hose 15 at the I was and reminds. t of the Secretariat 3 fare ble sa the which it refers. In this Ordinance meantime unless repealed by the Local Legislature, will continue operation. entitled The Ordinance No.8 An Ordinance for prohibiting the distillation of Spirits within the Colony "of Hong Kong", is I presume far in contravention of the unintelligible without some despatch convey My despatch of the 13 June 1843 conser explanation Par. 15. I have no reason to doubt the wisdom of it. But in The absence of my instructions by and of the the subject I am unable to advise you to conform to this suggestion, you f Tabel the arrival (such as refusal until further ander Pole have been Made Raicason it the Aid Queen's pleasure that ther
Baseline (Original)
326 Hong shall be the solitary Enactuent contained in the second Clause of this Ordmance. If such be the meaning, it is difficult to understand how such a Law could be acted D This is however, another subject emover, another which прото will avoit yourself of the assistance of the Chief Justice for revising and amending the provisions of the Ordinance framed by your Predicepor. You will transmit to me Report the subjest Mr Hose 15 at the I was and reminds. t of the Serfulet 3 fare ble sa the which it refers. In this Ordinance reantime unless repeated by the Local Legislature, will contine operation. entitted The Ordinance No.8 An Ordinance for proticbiting the distillation of Spirits within the Colony "of Hong Kong", is I presume far in Burmance of the unintelligible without some dushuchons convey My desfalch of the 13 June 1843 conser explanation Par. 15. Ihave no reason to no which it has originated doubt the wirdem fit. Bulin. The absence of my whit the mistures by and of the the vilject I am unable to which she has been advise the to conforme this hand suggested, you f Tabel the arrival (such as reful Luntil frukten . Further ander Pole have been Made Raicason it the Aid Queens pleasemen that ther
2026-05-16 13:07:22 · Baseline
View content

326

Hong shall be the solitary

Enactuent contained in the

second Clause of this Ordmance. If such be the

meaning, it is difficult to

understand how such a Law

could be acted

D

This is

however, another subject

emover, another

which

прото

will avoit

yourself of the assistance of the Chief Justice for

revising and amending the provisions of the Ordinance framed by your Predicepor.

You will transmit to me

Report

the subjest

Mr Hose 15 at the

I was and reminds.

t

of the Serfulet

3 fare ble sa

the

which

it refers. In

this Ordinance

reantime

unless repeated by the Local Legislature, will contine

operation.

entitted

The Ordinance No.8

An Ordinance for

proticbiting the distillation of Spirits within the Colony "of Hong Kong", is I presume

far in Burmance of the unintelligible without some

dushuchons convey

My desfalch of the 13 June 1843

conser explanation

Par. 15. Ihave no reason to no which it has originated

doubt the wirdem fit. Bulin.

The absence of my whit

the mistures by

and of the

the vilject I am unable to which she has been

advise the to conforme this hand suggested, you

f

Tabel the arrival (such as reful Luntil frukten . Further

ander Pole have been Made Raicason it the

Aid

Queens pleasemen that ther

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.